Privacy Policy
Last updated: February 2026
Les Autos SNG ("we", "our", "us") is committed to protecting the privacy of our customers and visitors. This policy explains how we collect, use, and protect your personal information in accordance with Quebec's Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector.
Information Collection
We collect information that you provide directly when using our services, including:
- Name, email address, phone number, and mailing address
- Financial and employment information as part of a financing application
- Vehicle information (make, model, year, mileage, VIN) for trade-in or sale evaluation
- Browsing data (IP address, browser type, pages visited) via cookies
Use of Information
The information collected is used exclusively for the following purposes:
- Processing your contact, financing, or vehicle evaluation requests
- Contacting you by email or phone regarding your request
- Improving our website and your user experience
- Complying with our legal and regulatory obligations
Information Sharing
We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties. We may share your information only with:
- Our partner financial institutions, as part of a financing application you have initiated
- Competent authorities, when required by law
Data Protection
We implement appropriate technical and organizational security measures to protect your personal information against unauthorized access, modification, or disclosure. Data is stored on secure servers with encryption.
Data Retention
Your personal information is retained as long as necessary for the purposes for which it was collected, or as required by law. You may request deletion of your data at any time.
Cookies and Tracking Technologies
Our site uses essential cookies for site functionality. Analytics cookies may be used to understand how visitors interact with our content. You can disable cookies in your browser settings.
Your Rights
In accordance with Quebec law, you have the right to:
- Access your personal information that we hold
- Request correction of inaccurate information
- Request deletion of your personal information
- Withdraw your consent at any time
Contact Us
For any questions regarding this privacy policy or to exercise your rights regarding your personal data, contact us:
Les Autos SNG
33 Rue Des Sables, Sainte-Joseph-du-Lac, QC J0N 1M0
info@lesautossng.ca
(514) 973-4030